「陌生」和「新穎」可說是息息相關的兩個形容詞，線上雜誌《Public Domain Review》最近的一篇文章，報導了日本最新出土的一系列木版畫作品，再次提醒世人文化衝擊的有趣之處。

 

　　距今一百多年前的1854年，美國海軍軍官培里率領軍艦強行叩關江戶灣，迫使下田和箱館（函館）兩個港口開放，終結了日本施行長達兩百餘年的鎖國政策。在內部政治局勢與列強的貿易壓力之下，間接地使江戶幕府在1868年末還政予明治天皇，推展奠定日本現代化的「明治維新」。

 

 

　　維新政權上台後，大力推行改革政策及引進西方工業技術，此時期的日本藝術家因而大量接觸許多來訪的美國人，開始致力於描繪和學習這群新奇又陌生的西方人，從他們的衣著和生活習慣中汲取靈感。現在，這些藝術品被公諸於世，裡面包含許多有趣的標題或註解，像是「野蠻國家的人民」或「美國人對小孩的愛護」這類描述。

 

　　這種特殊的木版畫風格被稱作「橫濱畫」（Yokohama-e），正如其名它們大多製作於當時的小漁村，如今已是日本國內首屈一指的國際化城市：橫濱。由於距離日本首先開放對外貿易的下田很近，橫濱的貿易活動逐漸地活絡，進而讓當時的日本藝術家能夠近距離觀察這群異國人的一舉一動，繪製出這些生動迷人的橫濱畫。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

圖片出處：Library of Congress