佛伊泰克（Wojtek）是第二次世界大戰中的傳奇角色，牠的故事至今仍被人們津津樂道。牠隸屬於流亡波蘭政府第二軍團下士，曾參與二次世界大戰著名的卡西諾戰役，牠所屬的波蘭第22運輸部隊的隊徽甚至改成了牠的抱著炮彈的模樣。牠是波蘭最受歡迎的「戰鬥英雄」之一，牠，是一隻備受人類喜愛和崇敬的敘利亞棕熊。

 

　　一切都要從1939年說起，自從波蘭戰役失利被德國與蘇聯佔領後，逃出全境失守的波蘭軍隊隨即成立了波蘭流亡政府，繼續領導著境外的波蘭人抗戰。而在1942年時，一支波蘭部隊輾轉駐紮到了現今伊朗哈馬丹附近的地區，並用幾個軍用糧食罐頭買下了當地小男孩所捕獲的一隻敘利亞棕熊。由於失去雙親的小熊，有著毛茸茸和步履蹣跚的可愛模樣，牠也瞬間成為連隊上的寵兒。

 

 

　　當時的佛伊泰克還不滿一歲，儘管士兵們大方地與牠分享美味的肉罐頭，牠卻無福享用。眼看小熊因為飢餓而哀嚎，有個波蘭士兵想出一個奇妙的辦法。他用空伏特加酒瓶裝入泡好的煉奶（condensed milk）餵養小熊，漸漸地佛伊泰克就開始健康活潑地成長茁壯了。

 

　　一名被派遣至巴拉斯坦駐地的年輕波蘭士兵佛伊泰克・納倫布斯基（Wojciech Narebski）接受ＢＢＣ採訪時回憶起那時還未滿週歲的幼熊，說道：「我對帳篷裡竟然躺著熊感到非常驚訝！不過牠就像一個孩子或一隻小狗，就像個小嬰兒般。也因此，牠視連隊上的士兵們為父母，對我們極度信任和非常友善。」

 

 

　　納倫布斯基十七年前小熊相遇，年僅十七歲便這麼與動物展開一段長達三年朝夕相處的深厚友誼，也因此，他們還有著相同的古斯拉夫人名字「Wojciech」（美式英文寫法為Wojtek），其名字含義為「喜悅的戰士」。

 

　　隨著佛伊泰克逐漸長大，士兵們開始給牠水果、果醬、蜂蜜吃，甚至還讓牠喝啤酒、抽煙和「吃」香菸，有趣的是佛伊泰克並不抗拒這些東西，不僅啤酒成為他最喜愛的飲料（可是他從來沒喝醉過），牠也會與同袍一起抽煙。

 

 

　　佛伊泰克喜歡探險、散步、洗冷水澡，牠是個優秀的潛水家，軍隊駐紮於亞得里亞海岸附近時，牠經常到海邊游泳，享受快速下潛的樂趣，不過由於外型的關係，大多時候牠都會不小心引起當地居民恐慌。

 

　　牠和士兵們簡直沒什麼不同之處，根據日本ＮＨＫ新聞報導，牠喜愛與其他士兵一起睡在帳篷，並且一早給同袍來個早安大濕舔，同時牠也像人一樣愛洗澡，更別說是軍中基本的敬禮動作了，空閒時佛伊泰克還會和士兵玩摔角。牠的可愛模樣帶給殘酷的戰爭環境軍人們許多歡樂。

 

　　佛伊泰克隨著同袍南征北討，走過伊拉克、巴勒斯坦、敘利亞和埃及，1944年，這支軍隊必須坐船前往義大利與義軍會合，卻無奈對方指揮官不允許「野生動物」上船。士兵立即向他們的最高指揮官請示：他們想將佛伊泰克編入運輸補給部隊，並給予它軍階，如此便可順理成章帶它上船。這時佛伊泰克正式擁有了軍人頭銜和現在的名字。身為一名士兵，自然是有給薪的，不過牠的好友納倫布斯基打趣的說，「佛伊泰克實際上是有薪水的，但牠從來沒收到錢過。誰叫牠總是得吃掉雙倍的糧食。」

 

 

　　儘管如此，佛伊泰克可說是一名稱職的士兵，力氣大的牠被訓練搬運各種重要補給，尤其是砲彈之類的沉重物資。無論地勢多惡劣，牠從來不曾失手掉落任何一箱彈藥，也沒有因槍砲、爆炸聲受到驚嚇。牠成了部隊的吉祥物，振奮軍隊的士氣，撫慰離開家庭、祖國外出打仗的人們。

 

　　1945年，隨著第二次世界大戰接近尾聲，第22運輸連被調往蘇格蘭柏維克郡的哈頓村（Hutton）駐紮，佛伊泰克馬上獲得當地居民與媒體的寵愛。波蘭－蘇格蘭文化協會（Scottish Polish Cultural Association）因此頒發佛伊泰克「榮譽會員」資格，以示對牠的喜愛與崇敬。1947年11月15日大戰結束後，隨著部隊解編，乏人照顧的佛伊泰克被送往了愛丁堡動物園，並在當地度過餘生。

 

 

　　退役後，佛伊泰克的生活依舊精彩，風采人氣勝過明星藝人。牠在動物園的人氣很旺，由於牠聽得懂波蘭語，牠會與向打招呼的波蘭遊客揮手致意，也常有二戰士兵翻越柵欄與牠敘舊。人們有時會丟煙草給他，但沒人替他點菸，他只能嚼嚼菸草解悶，當好友納倫布斯基探望牠時，牠不忘向老朋友討煙抽，種種宛如老兵會做的行為，令人莞爾。

 

　　牠的形象甚至還被製成啤酒品牌，由Beartown Brewery出品；牠的故事被拍攝成了紀錄片《佛伊泰克−去打仗的熊》（Wojtek: The Bear That Went To War），在2011年12月30日由蘇格蘭BBC2播映；許多地方都有為這位熊軍人設立紀念碑和雕像，如英國愛丁堡動物園紀念石像、渥太華的戰爭博物館、加拿大戰爭博物館的匾額、克拉科夫市霍爾達那公園的雕像、英國格里姆斯比的木雕。佛伊泰克最後於1962年過世，享年22歲。

 

 

圖片出處

9gag、BBC