T‧S‧艾略特（T. S. Eliot）在《老負鼠的貓經》（Old Possum’s Book of Practical Cats）開頭的詩中寫道：「為貓命名是件難事。」因為名字有很多種可能性：「Peter、Augustus、Alonzo或James」、希臘風格的「Plato、Admetus、Electra、Demeter」、當然還有「Munkustrap、Quaxo或Coricopat」。在中世紀，這件事肯定沒那麼複雜，那時候經常把貓取名為 Gyb，然後就解決了。凱薩琳‧沃克－梅克爾（Kathleen Walker-Meikle）在《中世紀貓》（Medieval Cats）一書解釋說：「Gyb 是男性名字 Gilbert 的縮寫形式，這是當時家貓流行的菜市場名，至少可追溯至14世紀晚期。」

　　在略微不同的形式中，這個名字甚至出現在莎士比亞的作品中：法斯塔夫（Falstaff）形容自己「像一隻Gyb貓那樣憂鬱」；16世紀法國詩人約阿希姆‧杜‧貝萊（Joachim du Bellay）養了一隻「親愛的灰貓」（beloved gray cat），將其取名為 Belaud。

　　※你可能也會想看：古希臘人如何幫狗取名字

　　法律文本則顯示，愛爾蘭人喜歡取「跟貓特徵有關的名字」，比如 Méone（小喵）、Cruibne（小爪）和 Bréone（小火焰）。沃克－梅克爾還提到了 Pangur Bán（Pangur意為更飽滿，Bán 是白色，所以可想而知是一隻超級白貓）這隻貓，牠被寫在「九世紀一名愛爾蘭僧侶的詩中」，作者將貓的捕獵本能與他的學術追求相比擬，詩的開頭大意是：

　　Pangur Bán 與我，白貓與學者

　　沉浸於各自的愛好

　　它的本能是捕獵

　　我則是解放那些被壓抑的意義

　　那中世紀的家犬又有哪些名字呢？奇怪的是，中世紀家犬的名字似乎比貓還多元，Open Culture蒐集了1065個中世紀的家犬名，裡面有 Garlik、Nosewise、Hosewife、Hornyball、Argument 和 Filthe 各種稀奇古怪的名字。中世紀家犬的名字看起來比貓的名字還有趣多變，也沒有那麼嚴肅高貴的感覺。這或許也反映了幾個世紀以來，動物本性之間強烈且明顯的差異，而人們便依據每種動物的特質或習性來命名。

原文出處：Open Culture