「1956年8月,年輕女孩拉芮‧馬丁多蒂爾(Lára Marteinsdóttir)在工作時消失了,在那之後從此杳無音訊。幾十年來,這個懸案縈繞在冰島國民心中,媒體也經常提起這個案件,但始終沒有發現關於女子的線索。1986年8月,一名年輕的記者開始調查這起神秘失蹤事件──卻發現了意料之外的結果。」
這是新出版的冰島犯罪小說《雷克雅維克》(Reykjavík)的一段內容,不同的是這本小說由冰島總理卡特琳‧雅各斯多提爾(Katrín Jakobsdóttir)所撰寫,並與「黑色冰島」(Dark Iceland)系列暢銷小說作者拉格納‧約拿森(Ragnar Jónasson)合作完成,她說:「我認為每個政治家都需要一些東西來轉移他或她對日常政治事務的注意力,我畢生都在閱讀犯罪小說,感覺就像寫在我的基因裡。犯罪小說有點像心理治療,它是關於破案與伸張正義,對我來說這是一種非常有治療作用的題材。」
身為左派綠黨領袖的卡特琳曾經表示,八歲時她就迷上了阿嘉莎‧克莉絲蒂(Agatha Christie)的偵探小說。她還寫過一篇關於冰島犯罪小說的碩士論文,特別提及該類型小說的大師阿諾德‧英德希達松(Arnaldur Indriðason)的作品,其作品被翻譯成40種語言,在全球售出了1400多萬冊。
10年前,拉格納和卡特琳同為犯罪小說評審委員而結識,拉格納在Facebook發文說:「在這個故事中,我們邀請讀者回到雷克雅維克慶祝其200歲生日的那個夏天,也是冰島的第一間私人電台與電視台開播的夏天,以及雷根和戈巴契夫的雷克雅維克峰會即將召開的夏天。就在那個夏天,關於小說主角拉芮命運的線索意外浮出水面。」
卡特琳在新書發表會指出,她原本覺得寫一本犯罪小說是「我有時間去做的事情」,但疫情阻撓了她。她開玩笑地說,除了工作以外,她「沒有其他興趣愛好」。
卡特琳已經做好收到嚴厲評論的心理準備,不過冰島首屈一指的圖書電視節目主持人埃吉爾‧赫爾加森(Egill Helgason)說:「這本小說寫得很好,功課做得很充分,讀起來很愉快……有點像阿嘉莎‧克莉絲蒂的感覺。」
《雷克雅維克》將於2023年8月在英國和美國出版,不過它並不是第一部由政治領袖所撰寫的驚悚小說。2018年,比爾‧柯林頓與詹姆斯‧派特森(James Patterson)合作發表了《失蹤的總統》(The President is Missing),隨後又出版了《總統的女兒》(The President’s Daughter)。
挪威前司法部長安妮‧霍爾特(Anne Holt)成功把自身經歷改寫為一部犯罪系列小說,被翻譯成25種語言。英國上議院議員傑弗里‧阿徹(Jeffrey Archer)和麥可爾‧道布斯(Michael Dobbs)的文學事業也都獲得市場認可。法國總統艾曼紐‧馬克宏(Emmanuel Macron)的第一任內閣中有九位成員是出過書的作家。不過,並不是所有政治家的小說都很暢銷,溫斯頓‧邱吉爾(Winston Churchill)唯一的小說《薩夫羅拉:羅拉尼亞革命的故事》(Savrola: A Tale of the Revolution in Laurania)評價就很差──而且連作者本人也這麼認為,邱吉爾在1930年的自傳寫道:「我一直敦促我的朋友們不要去讀這本書。」
原文出處:Guardian