圖、文|克萊兒.勒芒(Claire Le Men)
譯|Geraldine LEE
露西是位年輕的實習醫師,卻有個難以說出口的困擾:她總覺得自己處處不合格,並且深為這種病態的情緒所苦,甚至無法好好跟病患介紹自己,因為自己是個冒牌貨,更擔心有天會露出馬腳……
考試成績佳,是剛好都出了自己會的題目。考上醫學系,是因為同學的筆記做得好。從來沒被當,是因為臨時抱佛腳的短期記憶。今日的成就,全都是一系列的巧合。
她希望能夠擺脫這種在眾人前說謊般的自我懷疑。因緣際會下,她被分派到一間精神重症病房實習,這裡不僅顛覆了她對瘋狂的所有想像,並在以同理心聆聽病患的故事時,讓她開始慢慢找回自信……
本書來自作者克萊兒的親身經歷,出身巴黎的她醫學系畢業,專職精神醫學,並在精神重症病房裡度過四年的實習醫師生涯。因為夢想成為漫畫家,所以打從在精神科實習的第一天起,就想把所有發生的事情都畫成漫畫。
實習結束時,校長對她說,雖然一般大眾對精神醫學很有興趣,卻常常是一知半解,再加上沒有人把在醫院發生的一切畫成漫畫,因而讓她想起,要打破大眾對精神病患的歧視與誤解,漫畫是個不錯的方法。因而啟發了這本帶有自傳風格的作品。
(本文為《總覺得自己沒那麼好?:一位實習醫師的冒牌者症候群實錄》部分書摘)
書籍資訊
書名:《總覺得自己沒那麼好?:一位實習醫師的冒牌者症候群實錄》Le syndrome de l’imposteur: Parcours d’une interne en psychiatrie
作者: 克萊兒.勒芒(Claire Le Men)
出版:究竟
日期:2020